1.For such a serious offence he was lucky to get away with a fine.
他犯了那麽严重的过失，却侥幸只交罚款而逃过。
2.Forgetting to call someone by his or her title might cause serious offence.
忘记称呼对方头衔很可能会引起极大地不满。
3.Covering up such a despicable practice when Congress seeks an explanation is a serious offence.
在美国国会寻求解释的时候，掩盖这种卑鄙行为，则属严重违法。
4.Tax evasion in the United States is considered "fraud" and is looked upon as a serious offence.
在美国，偷税被认为是一种诈骗，是一种严重的犯罪。
5.We could not afford to overlook such a serious offence.
我们不能忽视这样一个严重的违法行为。
6.The Chamber has rushed through legislation making the carrying of firearms a serious offence.
议院匆匆通过法案，规定携带武器为严重犯罪行为。
7.The Chamber has rushed legislation through making the carrying of firearms a serious offence.
议院匆匆通过议案，规定携带武器为严重犯罪行为。
8.I remember being tempted to chuck a lot of post away on one day, but was reminded that doing so was a very serious offence.
记得有一天，我真想把许多邮件一扔了之，但随后我又提醒自己，那么做是一种严重的犯罪。
9.An expert explains why Chen Jia was charged with the more serious offence.
一个专家解释为什么ChenJia被指控更严重的犯罪行为。
10.Driving while drunk is a serious offence.
酗酒开车是一种严重的违法行为。